Welcome Guest [Log In] [Register]
Latest Footballcardsforum News
****Welcome to Footballcardsforum, the biggest and best Soccer Trading Card Forum on the Net!! ****
Welcome to Football Cards Forum, join up and talk to 5000+ other collectors or just browse all card info posted.

Click here to register and Join our community!

Click here to find instructions on how to join our exclusive Futera mini league - FREE 5 packs of futera vcards when you play 10 games!!.


Posted Image

To post on the forum you will need to register . This will also allow you to use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, trading cards and voting in our survey. Registration is simple, fast, and COMPLETELY FREE. It takes less than a minute honestly!!

If you're already a member please log in to your account to access all of our features. If you have forgotten your login details please email footballcardsforum@googlemail.com with your email address and your username and password can be sent to you.

Username:   Password:
Add Reply
Russian Match Attax
Topic Started: Apr 27 2011, 09:17 PM (5,195 Views)
Zabolek
Signature Card
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Could you buy me a cyrillic keyboard? ;)

No, a search on the Russian Google would only return international results if you don't type with their alphabet. :(
My feedback thread
My Wishlist
My Tradelist
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Zabolek
Signature Card
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
pjson73
Apr 30 2011, 10:43 PM
no not the positions i understand why thats defferent e.g midfield but the names???
The names do not change, they are just transliterated, so that they can spell it the same as you.

That works the other way round. For example, Roman Pavlyuchenko is just the English version of Роман Павлюченко (his "true" name - sorry, Russian letters do not seem to be accepted by the forum) - it's even spelt Pavlioutchenko in France, Pawluczenko in Polish.

It was quite funny when I had to give my name to the customs in Ukraine. The officer made me repeat a couple of times before writing it down on her form, then handed it to me asking for confirmation. I just said it was ok, since I couldn't read a word. :shrug
Edited by Zabolek, May 3 2011, 04:13 PM.
My feedback thread
My Wishlist
My Tradelist
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Match Attax World Stars · Next Topic »
Add Reply