Welcome Guest [Log In] [Register]
MetalBeastsOnline
Search Members FAQ Portal Events Discord
  • MetalBeastsOnline
  • Lost Saga
  • General Discussion
  • First Ninja in NALS
Kingdom Wars IV Announcement in:
- Days, - Hours, - Minutes, - Seconds
Welcome to MetalBeastsOnline. We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
First Ninja in NALS
Tweet Topic Started: Apr 13 2013, 11:08 AM (412 Views)
HeartCard Apr 13 2013, 11:08 AM Post #1
Member Avatar
The God Damn HeartCard
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
2,352
Group:
Admin
Member
#1
Joined:
February 13, 2013
Posted Image



Anyone else achieve anything boring today?
 
Gunblazer 42 Apr 13 2013, 11:51 AM Post #2
I'mma Ducky!
 *  *
Posts:
38
Group:
MemberLV3
Member
#34
Joined:
February 15, 2013
I used up my first WMLS revive coin in the tower today. I've never played the Wild Tiger before and the Reaper got me with like, 4 hits to go.
 
jewishguy101 Apr 13 2013, 05:04 PM Post #3
Member Avatar
I dare say, Quack!
 *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
868
Group:
MemberLV4
Member
#24
Joined:
February 14, 2013
nothing special is happening cause the game is just too damn boring
Posted Image
 
Alonso Apr 13 2013, 07:02 PM Post #4
Member Avatar
I am a Duck, Sir.
 *  *  *  *  *  *
Posts:
252
Group:
MemberLV4
Member
#6
Joined:
February 14, 2013
Didn't achieve anything in LS today cause I'm not playing until the hero "packages" being compensation is completely final, in other words, until just before it expires.
However, I did log in for a bit and mess with legendaries in HQ...people who said WeMade spent lots of time translating...they didn't. Lots of gears and skill names are still in Korean.
Posted Image
 
jewishguy101 Apr 13 2013, 07:24 PM Post #5
Member Avatar
I dare say, Quack!
 *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
868
Group:
MemberLV4
Member
#24
Joined:
February 14, 2013
Quote:
 
Didn't achieve anything in LS today cause I'm not playing until the hero "packages" being compensation is completely final, in other words, until just before it expires.
However, I did log in for a bit and mess with legendaries in HQ...people who said WeMade spent lots of time translating...they didn't. Lots of gears and skill names are still in Korean.


and/or replaced mercenary names and skills with lame ones
Posted Image
 
Appel Apr 13 2013, 09:35 PM Post #6
Member Avatar
Grow the Duck up
 *  *  *  *  *
Posts:
235
Group:
MemberLV4
Member
#46
Joined:
February 15, 2013
jewishguy101
Apr 13 2013, 07:24 PM
Quote:
 
Didn't achieve anything in LS today cause I'm not playing until the hero "packages" being compensation is completely final, in other words, until just before it expires.
However, I did log in for a bit and mess with legendaries in HQ...people who said WeMade spent lots of time translating...they didn't. Lots of gears and skill names are still in Korean.


and/or replaced mercenary names and skills with lame ones
Talking about translations: Have you guys seen the relic translations? They're just weird af.
Posted Image
 
HeartCard Apr 13 2013, 10:03 PM Post #7
Member Avatar
The God Damn HeartCard
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
2,352
Group:
Admin
Member
#1
Joined:
February 13, 2013
Fishing is kinda odd now too.

"Taiyaki from the 4th Dimension.
Description: Soooooo goooood!"
 
jewishguy101 Apr 13 2013, 10:03 PM Post #8
Member Avatar
I dare say, Quack!
 *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
868
Group:
MemberLV4
Member
#24
Joined:
February 14, 2013
fish bread is changed to takyaki... what sense does that make??

also most of the translations are ripped off of OGP
Posted Image
 
Archer Apr 13 2013, 11:49 PM Post #9
Member Avatar
Quacker, Please
 *  *  *
Posts:
56
Group:
MemberLV3
Member
#66
Joined:
February 16, 2013
HeartCard
Apr 13 2013, 10:03 PM
Fishing is kinda odd now too.

"Taiyaki from the 4th Dimension.
Description: Soooooo goooood!"
I laughed so hard once I saw that.
 
Nari Apr 14 2013, 01:57 AM Post #10
Member Avatar
I'mma Ducky!
 *  *
Posts:
24
Group:
MemberLV3
Member
#74
Joined:
February 17, 2013
Tried out Tao to see what people complained about.
Performed surprisingly well. Nothing exciting today really.

 
Izanagi Apr 14 2013, 04:09 AM Post #11
Member Avatar
Quacker, Please
 *  *  *
Posts:
73
Group:
MemberLV4
Member
#5
Joined:
February 14, 2013
Wait....I thought you couldn't go past 30 hours on a hero?
 
Archer Apr 14 2013, 04:50 AM Post #12
Member Avatar
Quacker, Please
 *  *  *
Posts:
56
Group:
MemberLV3
Member
#66
Joined:
February 16, 2013
Izanagi
Apr 14 2013, 04:09 AM
Wait....I thought you couldn't go past 30 hours on a hero?
Apparently you can.
 
2jin Apr 14 2013, 08:54 AM Post #13
Member Avatar
I am a Duck, Sir.
 *  *  *  *  *  *
Posts:
299
Group:
MemberLV4
Member
#37
Joined:
February 15, 2013
The thing about the translations is that what they translated so far are the literal translations from Korean to English.

Unicorn Lancer is just called "Lancer" in KLS.
Grand Templar is called "Mighty Paladin".
Lost Samurai is called "Samurai".
Et cetera, et cetera.

Another example would be when you kick someone from a room.
It says " _____ was banned from the room." instead of "kicked".
I recall Dawn commenting on this, saying that she was surprised they actually kept that translation...

Yeah, I think you get the idea.
Some of them I don't mind, others are eh, a few are cool.

I do wish they hadn't messed up some of the line breaking on quests and such though. Kind of annoying.
 
HeartCard Apr 14 2013, 12:39 PM Post #14
Member Avatar
The God Damn HeartCard
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
2,352
Group:
Admin
Member
#1
Joined:
February 13, 2013
Actually the whole "Unicorn Lancer" thing is pretty weird.
The character's name/gears are just "Lancer". However the hero's description and quests say "Unicorn Lancer".
So it's like...I don't even know.
 
2jin Apr 14 2013, 01:33 PM Post #15
Member Avatar
I am a Duck, Sir.
 *  *  *  *  *  *
Posts:
299
Group:
MemberLV4
Member
#37
Joined:
February 15, 2013
HeartCard
Apr 14 2013, 12:39 PM
Actually the whole "Unicorn Lancer" thing is pretty weird.
The character's name/gears are just "Lancer". However the hero's description and quests say "Unicorn Lancer".
So it's like...I don't even know.
Well, considering they didn't translate all of the quests (or re-translate, rather), the old translations are still there, I'm assuming as placeholders.

They'll probably get replaced eventually.

Probably.
 
jewishguy101 Apr 14 2013, 05:07 PM Post #16
Member Avatar
I dare say, Quack!
 *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
868
Group:
MemberLV4
Member
#24
Joined:
February 14, 2013
smile joker had it worse than unicorn lancer

and i feel for all the poor heroes who got their skill names changed to lame ones
Edited by jewishguy101, Apr 14 2013, 05:08 PM.
Posted Image
 
Pyro! Apr 15 2013, 02:02 PM Post #17
Member Avatar
Of Virtue, of Feathers. Quack.
 *  *  *  *  *  *  *
Posts:
534
Group:
MemberLV4
Member
#29
Joined:
February 15, 2013
Well the game is in pre-beta guys, give it some time.
Posted Image
 
jewishguy101 Apr 15 2013, 08:57 PM Post #18
Member Avatar
I dare say, Quack!
 *  *  *  *  *  *  *  *
Posts:
868
Group:
MemberLV4
Member
#24
Joined:
February 14, 2013
I wanted undies for pre-obt christmas
Posted Image
 
« Previous Topic · General Discussion · Next Topic »

Track Topic · E-mail Topic Time: 6:51 PM Jul 11
Scroll and Ink theme created by Canimia of Zathyus Networks Resources
Hosted for free by ZetaBoards · Privacy Policy