Mistakes and Typos in DW6:E

Welcome to KOEI Warriors (Forum). We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls.

As a member you will also have access the exclusive Members Only Section where you will be privvy to a wide range of KOEI Warriors Renders, OSTs and Videos.
Registration is simple, fast, and completely free!

Join our community!

If you're already a member please log in to your account to access all of our features!

Pages:
1
2

Mistakes and Typos in DW6:E; have you found any?
Topic Started: Jul 16 2009, 01:30 AM (840 Views)
Kittn	Jul 22 2009, 10:58 AM Post #26
Zhou Yu's Lap Cat Posts: 369 Group: Members Member #9,843 Joined: September 21, 2007 Gender Female	Quote: I noticed a lot typos in the Dynasty Warriors 5 guidebook I own that were just as bad as these also the Kessen II manual had one where they called Zhou Yu a "she". ..... D8 Actually, I saw a typo on his bio screen on one of the games. Can't remember which one now. Since they usually just copy paste the same thing from game to game - it usually says "He was often complimented on his good looks." One of them says "He was often complimented on his good books." Gongjin is multi-talented. I hope to see him at a book signing one day Honestly though, do they not have any beta testers for these games? I mean these are the kind of things that should be caught before final release... Instruction manual stuff aside, this isn't Bubble Bobble or Zero Wing. I don't think Koei's Engrish mistakes are gonna hit cult level icon status, so they need to just fix em. Stuff like this gives the fanboy mags like GameInformer more fuel to burn them with.
	Mah Devious Arts \| Xbox live Gamertag: TRUKITTN \| Challenge Me!


arathix777	Jul 22 2009, 12:03 PM Post #27
Dragon Of The Han Empire Posts: 37 Group: Members Member #22,575 Joined: June 26, 2009 Gender Male	when u pull off a surprise attack, the guard doesnt say what the text says, he says "i want u to deliver a message to that officer over there " anyone else noticed that?
	a video of my CAWs please tell me what u think, no ones commenting, i wanna know what u guys think http://www.youtube.com/watch?v=SbrzzEhW1Lw my caws take a look XD


Wu Song	Jul 25 2009, 01:48 PM Post #28
General of the North Posts: 402 Group: Members Member #22,748 Joined: July 10, 2009 Gender Male	When I was playing DW6E in one of the mode that tell you about the Three Kingdoms stuff well I found one thing it said on it something like "Tao Qian dies and Liu Bei becomes prefect" Prefect but isn't Perfect? boy and there two officer in Shu(Listed under DEF) well you will know but Koei really need to look at the key board before typing XD
	Avatar made by yuesunsx


Jiahe	Jul 25 2009, 03:15 PM Post #29
Posts: 3,673 Group: Members Member #4,250 Joined: November 19, 2006	Prefect means put in charge or is a magisterial title. It's not suppose to mean the word "perfect".
	Banners made by me and sexy icon by Qing Long! Don't steal my fanbars you greedy plebs or Motochika will bash his shamisen over your head!! Learn to ask before taking.


Wu Song	Jul 25 2009, 04:01 PM Post #30
General of the North Posts: 402 Group: Members Member #22,748 Joined: July 10, 2009 Gender Male	Jiahe Jul 25 2009, 03:15 PM Prefect means put in charge or is a magisterial title. It's not suppose to mean the word "perfect". Oh ... thank you Jiahe I though it was a typo sorry about that
	Avatar made by yuesunsx


Amari Ade Lord of Ohray	Jul 25 2009, 05:22 PM Post #31
Elite Soldier Posts: 58 Group: Members Member #22,913 Joined: July 25, 2009 Gender Male	I can't help but wonder does koei even look there games over, i mean the typos the mistakes the glitchs do they have game testers or something like that?



BBtook	Jul 25 2009, 05:32 PM Post #32
can i haz membrr title??? Posts: 63 Group: Members Member #12,461 Joined: January 5, 2008 Gender Male	I don't think i noticed any of those but I check them out later on.
	New mobile suit or not, you're mine!


Hojo Ujitaka	Jul 25 2009, 05:39 PM Post #33
General Posts: 332 Group: Members Member #15,022 Joined: April 25, 2008 Gender Male	ying dan instead of shen dan...
	Defeat was an impossibility from the very beginning. -Mitsuhide Akechi


Raiga Kagekami	Jul 26 2009, 07:02 AM Post #34
SHAKUNETSU HADOUKEN! Posts: 402 Group: Members Member #16,670 Joined: July 9, 2008	I've got only one conclusion-its rushed.
	Thanks to Jiahe for the Sig! Currently Waiting for: DW6:Empires(NTSC-J),Command & Conquer 4: Tiberian Twilight,Tiberium[Working Title](C&C: Tiberium Wars FPS), Sengoku Basara 3 and Samurai Warriors 3.


Zhong_Yen No_Xias	Jul 30 2009, 12:47 AM Post #35
Officer Posts: 64 Group: Members Member #19,493 Joined: November 11, 2008 Gender Male	This game isn't the worst in the DW series. DW vol. 2 for the PSP has the has the most mistakes I've seen by far. There is no spoken dialogue in that game. Sun Quan calls SSX his daughter in one of his special praises. That's just an example of many mistakes like it. Also, all the characters "say" the name of an officer they defeat, and sometimes there are mistakes like this: Xu Huang: "(insert officer name), I have defeated him." No pronoun adjustments are made, and he isn't the only one. Other mistakes include writing Sima Yan instead of Sima Yi, Huang Zhong instead of Huang Zu, Zhou You instead of Zhou Yu, etc. I remember the DW2 manual said Sun Qian was the leader of Wu in a section about the three kingdoms. I guess betrayed Shu and it paid off. Edited by Zhong_Yen No_Xias, Aug 4 2009, 01:41 AM.
	"All for one and one for all!"


Cao Pi	Aug 2 2009, 01:11 PM Post #36
Unrivaled Ambitions Posts: 834 Group: Members Member #15,358 Joined: May 9, 2008 Gender Male	i remember sun jian when he takes a base.... he says the new phrase but the phrase that is written is from DW6
	thanks BT for the avi ^^


Lord_Cao_Cao	Aug 3 2009, 04:43 PM Post #37
A Hero of Chaos Posts: 455 Group: Members Member #11,011 Joined: November 11, 2007	EDIT: Delete this post,wrong topic. <.< Edited by Lord_Cao_Cao, Aug 3 2009, 05:21 PM.
	German Dynasty Warriors forum with RPG Spoiler: click to toggle I know what you just did....=O


Divine Kongming	Aug 4 2009, 04:29 AM Post #38
General Zhuge Liang Posts: 446 Group: Members Member #15,639 Joined: May 20, 2008 Gender Male	I have been closely reading officer names and so far: Shen Dan=Ying Dan Huo Jun=Hou Jun (not too bad a typo but still <_<) If I remember correctly Hou Cheng, Gao Shun, and Zhang Lu are mispelled as well.
	Beautiful Wife: Dark Witch Xbox Gamertag: Divine Kongming An enlightened ruler does not worry about people not knowing him; he worries about not knowing the people. ~ Zhuge Liang


Wu Song	Aug 4 2009, 02:54 PM Post #39
General of the North Posts: 402 Group: Members Member #22,748 Joined: July 10, 2009 Gender Male	I remember that in Capcom Three Kingdoms game there was this one guy with the name of Y aun or something like that and Zhou Yu being call a she make my friend love Zhou Yu even more >.> EDIT:Why in the love of heck there two Zhen Ji I mean there one on Wei(Cao Pi wife) and there one on Wu and who Yuan Sheng? maybe a Typo in Yuan Shao name Edited by Wu Song, Aug 13 2009, 03:56 PM.
	Avatar made by yuesunsx


1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)


« Previous Topic · Dynasty Warriors 6 · Next Topic »

Pages:
1
2