Welcome Guest [Log In] [Register]
Hello and welcome to KOEI Warriors (Forum), the official leading Rank 1 forum of ZetaBoards free online service of thousands of message boards aimed at video gaming; specifically the best KOEI TECMO fan site online! With over 35,000 forum members already a part of the community and millions of comments recorded! Thank you for visiting, we hope you enjoy the message board!

You're currently viewing our forum as a guest. By signing up and experiencing KOEI Warriors message board you will have access to features that are member-only such as customizing your profile, sending personal messages, voting in recognized polls, and more importantly discussion and the latest news from KOEI TECMO with fellow fans of their products. Our Members Only section via joining will grant you KOEI Warriors graphics, downloads and more.

We also have social network pages on Facebook, Twitter and a videos channel on YouTube, so please find us there.

If you need any help please don't hesitate to ask a member of staff/moderator. Thank you.


Regards,
KOEI Warriors Staff Team


Join our community at KOEI Warriors (Forum)!

Already a member? Welcome back, please login here and enjoy KOEI Warriors (Forum).

Username:   Password:
Locked Topic
Musou Orochi 2 Special English Patch; English Patch for the PSP Port
Topic Started: Thu Jul 19, 2012 12:25 pm (19,719 Views)
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
With no supporters no Inspiration...
Edited by Osmund Neuron, Sat Jul 28, 2012 9:49 pm.
Offline Profile Goto Top
 
HakiiSung89
Member Avatar
Sergeant
[ * ]
I have the WO3 English Version (PAL Version) but no Japanese knowledge....
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
I need you to make a list of the menus

Example:

Story Mode
Free Mode

Options
Preparations
- Sub Options of Preparations
- Descriptions

Can you do this?

I need a text file with all options,menus from the game / item names / weapon names/
And if possible in order.

I will use this for the translation.
A credit will be given to you and you may join our team ;)
Offline Profile Goto Top
 
HakiiSung89
Member Avatar
Sergeant
[ * ]
ohhh~ by the way I'm not even yet 100% done with the game so it means I ain't got all gold skills,weapons,unique items and characters bond/camp dialogues yet as of cause Im still in mission for finding my real main team which I've been struggling for like a month since bought cause too alot characters too choose from :P
Edited by HakiiSung89, Thu Jul 19, 2012 8:33 pm.
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
alright....
Ok No patches nothing
I got pissed off!
Offline Profile Goto Top
 
wodash
Member Avatar
undefeated in all directions
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Osmund Neuron
Fri Jul 20, 2012 11:29 pm
alright....
Ok No patches nothing
I got pissed off!
impatient, arrogant, and immature, and you wonder why you don't get a quick positive contribution despite quite a few people here having the western version of it...
Online Profile Goto Top
 
XthemastaX
Member Avatar
Lu Bu's defeat has enraged Diaochan!
[ *  *  *  *  * ]
wodash
Sat Jul 21, 2012 12:23 am
Osmund Neuron
Fri Jul 20, 2012 11:29 pm
alright....
Ok No patches nothing
I got pissed off!
impatient, arrogant, and immature, and you wonder why you don't get a quick positive contribution despite quite a few people here having the western version of it...
What's he arrogant about?
Offline Profile Goto Top
 
beklogxd
Soldier
[ * ]
this could help about the translation.

http://s13.zetaboards.com/koeiwarriors/topic/6869430/%20...
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
wodash
Sat Jul 21, 2012 12:23 am
Osmund Neuron
Fri Jul 20, 2012 11:29 pm
alright....
Ok No patches nothing
I got pissed off!
impatient, arrogant, and immature, and you wonder why you don't get a quick positive contribution despite quite a few people here having the western version of it...


HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHA,,,,,,,,,HAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHHAHAHAHAAHHA!
Your are a low man to me!
HAHAHAHAHAHAH!

beklogxd:

You are the only one who will have something.
I have translated something.
I will use what you showed to me.
And I will grant you access to the patch once it is about 10% done.
It will not be public. It will be for me and for helpers like you.

Edited by Osmund Neuron, Sat Jul 21, 2012 2:27 am.
Offline Profile Goto Top
 
wodash
Member Avatar
undefeated in all directions
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
XthemastaX
Sat Jul 21, 2012 12:36 am
What's he arrogant about?
the TC has answered that for me, look above this post
Online Profile Goto Top
 
Astus
Member Avatar
No.

Any more signs of immature complaining and fighting in this thread and it's going straight to the archives.
This is the only warning.
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
Wodash I remember you.
Your war with me is not since now.
You are a troll.
You arrive and say I am impatient , arrogant and so.
Trolls are low people to me. That is all.
If you are a troll keep it up.

Tetsuo I forgot to mention you are helpful and you will have a copy.

Others:
I will only translate menus and descriptions. For story find somebody else.
Edited by Osmund Neuron, Sat Jul 21, 2012 3:00 am.
Offline Profile Goto Top
 
Katatonia
Member Avatar
Eternal Grinning, Jester Masque

I'll try to do some bond/camp conversations
Online Profile Goto Top
 
SolidZone 26
Member Avatar
Officer
[ *  * ]
You know I can help you too. I'm just been busy playing the PSP game and getting used to things. If this will stop you from complaining so much, I'll give you the menu translation (The rest I will do another day as I need to boot up my PS3):

Story Mode
Free Mode
Musou Battlefield
Battle Royale Mode
Gallery
Options
Offline Profile Goto Top
 
XthemastaX
Member Avatar
Lu Bu's defeat has enraged Diaochan!
[ *  *  *  *  * ]
I don't have the PSP version right but here's what I got.

Options Screen
Display
Map- Semi Auto auto Manual
Health Bars- On/Off
Subtitles- On/Off
Enemy Location Indicator- On/Off

Controller
Camera Vertical- Normal/Inverted
Camera Horizontal- Normal/Inverted
Targeting- Normal/Auto

Sound
Music Volume
SFX Volume
Voice Volume
Sound Test

Save
Save
Load

Gallery Screen
Officers
Movies
Events
Wallpaper
Orochi World
Warriors Orochi Overview
Warriors Orochi 2/Maou Sairin Overview
Warriors Orochi 3 Overview
Edited by XthemastaX, Sat Jul 21, 2012 4:17 am.
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
you rock dears

That is what I meant.

;)

can you post descriptions?

Edited by Osmund Neuron, Sat Jul 21, 2012 5:41 am.
Offline Profile Goto Top
 
LexoNokiaN
Member Avatar
Elite Soldier
[ *  * ]
I have ps3 version, but I'm at work, tomorrow i can help...
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
LexoNokiaN
Sat Jul 21, 2012 5:48 am
I have ps3 version, but I'm at work, tomorrow i can help...
i count on you mostly.
Offline Profile Goto Top
 
lihanliang
Member Avatar
Soldier
[ * ]
Goodluck when the release date of the english patch thank you
Edited by lihanliang, Sun Jul 22, 2012 1:12 pm.
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
so no support at all. WE DON'T HAVE translator and we will cease this project if no one helps.
Offline Profile Goto Top
 
Jessica
Member Avatar
modern strange cowboy
[ *  *  *  *  *  *  *  * ]
Look, people have other things to do. Just be patient.
Offline Profile Goto Top
 
XthemastaX
Member Avatar
Lu Bu's defeat has enraged Diaochan!
[ *  *  *  *  * ]
exactly...don't get your hopes up too fast, you just started.
Edited by XthemastaX, Wed Jul 25, 2012 8:29 pm.
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
I got tired to be patient.
If no one wants to land a serious help then no one deserves it.
You do this by yourself I am going to sit down and wait just like all do
WAIT and WAIT and Get but don't give away.

Ok I will do all myself.
Thanks for the help
Edited by Osmund Neuron, Wed Jul 25, 2012 9:31 pm.
Offline Profile Goto Top
 
BFMSAND
Member Avatar
conquering the mystic realm
[ *  *  * ]
Dont give up osmund ! I know youre the only and best guy for this :) and start as i said in pspiso with Menus,Weapons,Characters and Items ;) and then begin with the story itself and in the meantime maybe more and more guys will help you, and look at the thread on pspiso cause theres some good sugsestion some guy made !
Offline Profile Goto Top
 
Osmund Neuron
Member Avatar
PSP Game's Mod Dev
[ *  *  *  * ]
I doubt someone will ever help.
I understand KOEI now.
English People do not deserve Overseas.
Really.

I wanted to gether people. I expected unlike Strikeforce 2 at least here someone will land a help and what... empty threads, refuse, critics and that all answers I got.

Our translators abandoned us. So all is over. No more patches.
Those who want patches - They should do them themselves.
Edited by Osmund Neuron, Wed Jul 25, 2012 10:24 pm.
Offline Profile Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
ZetaBoards - Free Forum Hosting
Join the millions that use us for their forum communities. Create your own forum today.
Go to Next Page
« Previous Topic · Archives · Next Topic »
Locked Topic

Composed & Designed by, KOEI Warriors, 2005-2016. All rights reserved.